http://www.colson-castors.co.uk/ (UK)
http://www.colson-europe.com/ (NL)
 
 

Esplicazione di simboli

Piastra1)
 

platte

 

Piastra PB

54x54 mm

SE 40x40 mm

Piastra PC

60x60 mm

SE 47x47/37x37 mm

Piastra PD

77x76 mm

SE 61x51/50x42 mm

Piastra PF

95x70 mm

SE 75x45/72x52 mm

Piastra PG

104x84 mm

SE 72x52/80x60 mm

Piastra PH

104x84 mm

SE 72x52/80x60 mm

Piastra PI

115x85 mm

SE 80x55/60 mm

Piastra PK

138x109 mm

SE 105x75/80 mm

Piastra PS

Misure speciali

Foro passante
 

rueckenloch

 

Foro passante LC

Ø 10,2/11 mm

Foro passante LD

Ø 12,2/13 mm

Perno filettato
 

gewindestift

 

Perno filettato GC

M 10x25 mm

Perno filettato GD

M 12x25 mm

Perno filettato GI

M 12x15 mm

Perno filettato GU

1/2 - UNC13 x1

Espansore
 

spreizhuelse

 

Espansore R

Perno
 

zapfen

 

Perno CS

(perno piatto)

Perno 522

Ø 24x45 mm
(M8/19)

Perno 622

Ø 28x45 mm
(M8/19)

Manicotti per
inserimento nei tubi

huelsenstift

 

Manicotti per
inserimento nei tubi KO

Ø 11 mm

Lunghezza 33,4 mm

lenkrolle

 

i_typ_b

 

i_typ_h

 

i_typ_i

 

i_typ_q

 

i_typ_r

 

bockrolle

Ruota piroettante

 

 

Bloccaggio della ruota
nuda tipo b

 

Bloccaggio totale
posteriore tipo h

 

Bloccaggio totale
anteriore tipo i

 

Bloccaggio centrale
tipo q

 

Bloccaggio direzionale
typo r

 

Ruota fissa

raddurchmesser

 

laufflaeche

 

bauhoehe

 

ausladung

 

i_rueckenloch

 

plattengroesse

 

schraubloch_se

 

Ø-Ruota

 

 

Larghezza Battistrada

 

 

Altezza costruttiva

 

 

Scarico

 

 

Ø-Foro passante

 

 

Misura piastra

 

 

Distanza fori siti (SE)

schraubl_durchm

 

nabenlaenge

 

achsbohrung

 

tragkraft

Ø-Fori siti

 

 

Lunghezza mozzo

 

 

Foro asse

 

 

Portata

1) SE = Distanza fori siti